The green grass on the other side of the fence

ONE OF MAN’S IMPORTANT MISTAKES, one which must be remembered, is his illusion in regard to his I.

Man such as we know him, the ‘man-machine,’ the man who cannot ‘do,’ and with whom and through whom everything ‘happens,’ cannot have a permanent and single I. His I changes as quickly as his thoughts, feelings and moods, and he makes a profound mistake in considering himself always one and the same person; in reality he is always a different person, not the one he was a moment ago.
Man has no permanent and unchangeable I. Every thought, every mood, every desire, every sensation, says ‘I.’ And in each case it seems to be taken for granted that this I belongs to the Whole, to the whole man, and that a thought, a desire, or an aversion is expressed by this Whole. In actual fact there is no foundation whatsoever for this assumption. Man’s every thought and desire appears and lives quite separately and independently of the Whole. And the Whole never expresses itself, for the simple reason that it exists, as such, only physically as a thing, and in the abstract as a concept. Man has no individual I. But there are, instead, hundreds and thousands of separate small I’s, very often entirely unknown to one another, never coming into contact, or, on the contrary, hostile to each other, mutually exclusive and incompatible. Each minute, each moment, man is saying or thinking, ‘I.’ And each time his I is different. Just now it was a thought, now it is a desire, now a sensation, now another thought, and so on, endlessly. Man is a plurality. Man’s name is legion.

IN SEARCH OF THE MIRACULOUS, p. 59



Nel frattempo si e' scoperto che la sfiga non aveva portato solo il freddo pioggia e l'amministratore. Ieri aveva con se anche il vento e una tempesta di sabbia. Cosi', ahime, la staffetta no global non ha portuto partire, come speravo, con l'aereo per il meeting generale di 5 giorni a Peshawar in Pakistan che io sono riuscito con grande sollievo a schivare. Infatti l'idea di dover sottopormi allo sbattimento dei viaggi e aerei che arrivare a peshawar da qui richiede e il puro terrore di dover sottopormi a 5 giorni di convivenza ammassata con altre 15 persone (insomma una gita scolastica) mi ha dato palpitazioni per diversi giorni fino a quando, con giustificati e comprovati motivi, ho ottenuto l'esonero. Cosi' ieri pregustavo 8-10 giorni di grande quiete e un home alone tutto da esplorare e costruire. A dire proprio alone non sarei. Il colonello uruguayano ha lasciato la casa e si e' trasferito nel nuovo compound di UNAMA che e' l'agenzia per cui lavora ed e' stato sostituito dalla canadese. Morale: sempre gente tra i coglioni per casa. Ma basta aspettare. Domani passa il nuovo aereo e inshallah (se dio lo vuole) spariscono dalla circolazione. Qualche parola va spesa su aereoporto e collegamenti. Il nostro bunker si trova a 400 metri dall'aereoporto che si riduce ad una lunga e polverosa pista battuta costruita dai russi per i loro aerei da trasporto. Ricorda molto quella pubblicita' con Abatantuono su un aereo contro i video pirata. C'e' una palazzina (la stazione di controllo ma senza nessun tipo di strumentazione e neanche la radio funziona) quasi sempre chiusa. Il direttore dell'aereoporto e' lo zio di Kanishka (che e' il nostro giovane e simpatico amministratore locale. Figlio di un dottore e' straordinariamente maturo per i suoi 22 anni. Ma forse questo e' un paese dove si e' costretti a crescere prima. Grande imbonitore delle giovani femmine locali anche se non ho capito come fa ad agganciarle mi ha raccontato che si apparta con loro nello studio di suo padre. Ne ha un paio qui (di squinzie) e una a Mazar dove ha frequentato la Technical School costruita e gestita dal governo Turco. E' il mio grande fornitore, a gratis, di black ash locale) che quando c'e' ti offre in una anche gradevole sala di attesa fatta di 4 o 5 sedie di vecchio e sgualcito velluto una tazza di te e qualche caramella per ingannare l'attesa. Gli aerei che arrivano qui, a parte quelli dei PRT che una volta alla settimana fanno atterrare un Hercules C 130 pieno di delizie e beni di conforto (per loro), sono piccoli aerei da 8-10 posti. Ci sono quelli gestiti da WFP (world foord program) e sono della compagnia aerea delle UN e quelli di Pac Tech che e' una ong che assicura collegamenti aerei e collegamento internet satellitare nel paese (la nostra connessione e' con loro e va come una scheggia). I piloti sono di solito giovani e non piu' giovanissimi ex piloti di aviazione militare di diversi paesi. C' e' sempre una atmosfera molto rilassata quando si vola. Sembra di essere in salotto.

Per il resto, a parte l'aereoporto, i collegamenti sono via terra e ci vogliono 8 ore di viaggio scorticante (soprattutto in estate) attraverso le piste di deserto per arrivare a Mazar a est e lo stesso tempo per Herat a ovest. Quando arrivai viaggiai da kabul a mazar in aereo e da la a qui attraverso il deserto. Nella sera in cui sostai ospite nel compound dei ragazzi di IRC (International Rescue Committee) che e' una grossa ong americana ricordo e ricordero' sempre quel dialogo con Leith mentre bevevamo birra Baltika 9 (va da 3 a 9 ed e' Uzbeka. 2 di nove lasciano segni pesanti il giorno dopo. Anche sui due inglesi ex militari di Global Security) seduti sui cuscini e tappeti nel loro giardino. Leith avra' 27 anni ed e' del Maine. Magro, biondo e con occhi azzurri sembra legermente schizzato ma e' una mente veramente acuta (provate a giocare a scacchi con lui). Gli chiesi, un po' sperso, da quanto era nel paese e come mai c'era arrivato. Mi rispose che prima di arrivare qui era stato in pakistan per 8 mesi. Era qui da 5 e sarebbe rimasto fino alla fine del 2004. Sul motivo del perche' era qui disse: 'Actually I wanted to come here but now I do not even remember why. But I know that I was wrong' . Ma con l'arrivo dell'autunno i viaggi verso Mazar possono anche essere belli. I colori, le tende dei kuci (che e' una etnia di pastori nomadi) che incontri in posti sperduti o quelle figure solitarie a dorso di un mulo o cavallo che percorrono il nulla e ti chiedi dove cazzo stiano andando perche' a vista d'occhio non si vede nulla o le volpi, le aquile e quei piccoli esserini a meta tra scoiattoli, talpe e topi che, a centinaia spariscono nelle buche al passaggio dei veicoli. Solitamente si parte alle 5 quando estate o appena fa luce dall'autunno in poi. Visto che non si fa quasi mai colazione a parte un caffe e le sigarette ci si ristora al primo villaggio alla fine del deserto, dopo 4 ore, verso le nove. Spiedini di carne, pane e pomodori. Ma torniamo a Maimana. Oltre all'aereoporto ha strade, non asfaltate, e non ha luce elettrica e nemmeno un water supply system. Ci vivono, tra stime variabili, tra le 30 e le 70 mila persone. Ma ha scuole, un piccolo ospedale, un bazar ed e' la capitale della regione. Due volte alla settimana e' giorno di mercato e tutti i villagers del circondario scendono. E' un bello spettacolo. Noi, come tutti quelli che vogliono la luce, usiamo il generatore. Anzi due. Uno per l'ufficio e uno per la casa. Fino ad un mese fa ne avevamo solo uno e dunque o funzionava la casa (boiler per acqua calda, stupidometro, frigo) o l'ufficio. Uno va a benzina e uno a diesel. Una sera c'e' stata una allegra e concitata agitazione perche' quello a diesel ha preso fuoco. Se fosse successo con quello a benzina sarebbe molto probabilmente esploso. Per l'acqua usiamo il pozzo che e' stato scavato nel compound e l'ironia e' che questa organizzazione che ha tra le sue principali attivita' quella di scavare e attrezzare pozzi ha un pozzo farlocco. Per il riscaldamento si usano strane stufe cilindriche che vengono ricaricate con secchi riempiti di segatura. Ogni 3-4 ore va ricaricata. Di alcolici o altri generi di conforto non se ne trovano e dunque bisogna portarsi le cose su quando si va a kabul e dover ogni volta subire la pantomima all'aereoporto quando ti boccheggiano lo zaino pieno di 40 lattine di birra, 3 o 4 bottiglie di vino e un paio di bottiglie di whisky. Solitamente mirano ai superalcolici. Li sequestrano per berseli poi loro. Cosi' versiamo il contenuto in bottiglie di plastica di the. A Mazar si trova la Baltika 9 ma e', come gia' detto, micidiale. Proprio due gioni fa abbiamo scoperto che uno dei tanti Pharmacy Shop qui nel bazar ha iniziato a vendere ottima birra in lattina ceca. Ha l'occhio avanti il ragazzo. Per il resto sono successe, come sempre, diverse cose. Tra tutte, a parte l'operazione semi fitzcarraldo dell'arrivo con l'elicottero del pianoforte per i bambini di Viktor , l'altro giorno Kanishka mi ha avvertito che era arrivato il capo della security intelligence dell'ufficio del governatore e che aveva bisogno di parlarmi. Ci siamo cosi' accomodati, appartati, nel mio ufficio con Aslam (che e' uno dei pilastri di questo posto. Ha 44-45 anni ed e' ingegnere. Eng Aslam come, appunto, lo chiamano tutti. E' di etnia uzbeko tagika ed un vispo personaggio non molto alto con baffetti e capelli neri. Sua sorella ha 36 anni ed e' dottore. Ha lavorato per 10 anni con MSF prima che chiudessero baracca dopo la strage di giugno quando nella regione confinante a questa ne ammazzarono in un sol colpo 5 di cui 3 occidentali. Un agguato. Colpi di mitra e granate sui Land Cruiser Toyota bianchi. Una aveva 30 anni ed era belga. aveva studiato e vissuto a bologna. Fa una certa impressione guardare una foto di lei scattata a maggio di quest'anno durante l'alumni week end sulla terrazza della scuola. La sorella di Aslam, dicevamo, e' una donna speciale e coraggiosa. Non e' facile per lei in questo paese. Vuole andare a Londra e specializzarsi in malattie tropicali. Glenn, il canadese di UNDP, non si e' fatto scappare l'occasione e l'ha presa come assistente con grande gioia dei burocrati UN di Kabul cosi' mettono un altra crocetta sul capitolo 'gender development'. Aslam, per parte sua, ogni giorno ha nuove idee. Si e' costruito in casa un sistema per cucinare basato sull'energia solare. Ha preso una vecchia parabola e l'ha rivestita di alluminio. Il sistema e' low cost e abbastanza efficente. Stiamo pensando di fare un piccolo progetto nei villaggi sulla base della sua esperienza che puo' essere esteso alla desalinizzazione o al bio gas). Il capo dell'intelligence e' un grosso omone con la faccia placida e rotonda. Anche lui di etnia uzbeka assomiglia molto a Doshtum. Ha iniziato, quasi imbarazzato, prendendo l'argomento molto alla larga. Ha parlato delle necessita' di non abbassare la guardia e che avevano ricevuto un warning da Kabul. Ha continuato dicendo che ognuno deve fare la sua parte e, finalmente, e' arrivato al punto quando ha detto che, da quanto sanno, le nostre guardie cazzeggiano alla grande. Fondamentalmente dormono e guardano la tv. Una cosa che del resto sappiamo e che mi ricorda molto le vignette di Garfield. Ho promesso azioni immediate, esemplari e risolutorie. Cosi' poco dopo ho convocato Gul (che e' un filone) e Sarvar (che prima era cuoco e che abbiamo licenziato ma poi subito riassunto come guardia perche' tiene famiglia e due mogli) che sono due delle sei guardie e ho minacciato serie rappresaglie. Licenziamenti, multe, blocco delle ferie. Insomma mi sono sbizzarrito, scimmiottando un duro e puro confindustriale e padroncino padano, godendo dell'assoluto e sconfinato imperio che l'assoluta assenza di regole (a parte quelle che stabiliamo noi) consente.





E nell'ambito del programma Visit Afghanistan 2004 oggi segnaliamo



----- Original Message -----

From:
To:
Sent: Monday, November 29, 2004 8:27 AM
Subject: FW: ANSO SOUTH Region - Incident report - Attack - Nimroz, Dilaram district - SR 04 _ 475 28-11 0400 Dilaram district


Incident report: ANSO SR 04 _ 475 28 -11 0400 hrs Dilaram district.


Location: Southern region, Nimroz province, Dilaram district

Incident type: Attack


Date/Time: 28th November, 0400 Hrs.


Report Status: Confirmed.

Information:

A report received through a reliable source stated that about 40 suspected insurgents equipped with heavy weaponry (Machineguns and RPGs) conducted a deadly assault against an NGO office in the area. A security company personnel’s which compound is adjacent to the NGO office promptly reacted to the incident. An exchange of fire immediately erupted between the security company armed personnel and the attackers and lasted for two hours. As a result of the firefight two NGO staffs were killed one is reported missing, an armed guard was killed and three others were critically wounded.

Casualties:

Three killed (2 NGO staff and a security company guard) and three security company personnel wounded.

Arrest: N/A

Assessment:

The security situation still remains unsafe in the area due to the unrestricted movement of AGEs in this province. It is reasonable to mention that this is a second fatal attack in less than two months against the same NGO office. As continued reports received over the past few months pointed out, suspected insurgent activities on the main road between Kandahar and Nimroz specifically in the vicinity of Dilaram district are reported. In addition further information revealed that the perpetrators allegedly came from Helmand province, Washir district. It should be also mentioned that the district office of Dilaram was 20 – 30 meters distant from the NGO office, but it seems that no security forces seems responded to the incident

Advisory:

Due to an extreme risk of insurgent activities in the specific area, ANSO strongly advise aid community to suspend missions to the province until the security situation returns into normal.



E oggi c'e' anche una vivace e nutrita posta.



1 ES: diamo senz'altro spazio alle jene


Che furore! Vedo con piacere che la "riapertura" della Carovana
era inconsciamente attese da parecchi bifolks!
Così mi associo al coro di evviva, alla mia collega iena per la
frase da Lei riportata nel suo moleskine 2005, io ho dovuto
optare per una semplice, anonima e poco petica planning, perchè
per i miei sempre più pressanti impegni politici è più utile.
A parte i vari "santini" di Massud volevo chiederti se questa
lontananza e diversa vita ti ha fatto cambiare atteggiamento
anche sui bambini, visto che ci hai riempito di foto di bimbetti
afghani in tutte le pose e descrivi con penna leggera i figli di
"colleghi" e quello che fai in loro compagnia. Fino a che eri
qui tendevi a spaventarli con le tue ciniche frasi (troppo anche
per un adulto, a volte!).
Come dici tu: Things change?



ES: cara, siamo senz'altro molto curiosi, di conoscere meglio e piu' approfonditamente la natura e intensita' dei tuoi impegni politici. Soprattutto sul progetto politico di grande rinnovamento che, qualcuno pensa, nel frattempo state elaborando nel cassetto e dai banchi dell'opposizione. Non che io mi metta a difendere l'attuale governo in carica nel 'vostro' paese (perche' potendo opterei senza grandi patemi o indugi per un altra nazionalita'. Va bene anche danese). E per quello c'e' comunque il Professore che fin dalla prima ora e' stato un grande sostenitore di SPP (silvio pinocchio peron). Penso sia piu' grave quello, per la cultura e l'intelligenza, che continuare ad usare lo pseunomino Pol Pot. Per quanto riguarda invece i mocciosi bhe preferirei di gran lunga fotografare le mamme o le sorelle (che si dice siano molto belle e da quel pochissimo che sono riuscito a carpire non posso che confermare). Per quelli tedeschi. Bhe sono una categoria a parte. Senz'altro speciali. Se non altro perche' alcuni di loro parlano gia' il Farsi. E poi, va detto, non rompono i coglioni e non sono viziati o scontrosi. Ecologicamente, nella mente, puliti. Ma nulla da dire in negativo (visto il numero crescente di babbi e mamme qui dentro) su quelli occidentali. Ma sono, oggettivamente, due diverse categorie.





2. ES: e la seconda jena invece



molto bella la cronaca buskashi
molto chiaro che quello che non ti piace dell'amministratore da kabul è il fatto che lui si può fare la coda

ES: ancora una volta, come tu hai peraltro osservato con arguta capacita' di introspezione, un tipico esempio di spirito critico ebreo-cristiano italiano (+ emiliano+modenese)





3. ES: e ritroviamo anche l'amico peruviano. Lo avevamo lasciato in Giordania nel post guerra irakeno dopo diversi anni in Irak e salta adesso fuori dal Sudan. Evidentemente proprio non riesce a trovare destinazioni meno del cazzo.


ei !
finalmente sei ritornato con questo. me sembra benissimo, anche perche adesso c'e ho un saccco di tempo per leggere... so in questo momento al Sud di Sudan, nella zona controlata per il SPLA. Prima sono stato piu de cique mesi in Darfur..... un cassino li, dopo ti racconto piu.
adesso soltanto per farmi sentirmi e che sono ancora vivendo.
e tu come stai?
un abrazo,




4. ES: e di questo non ricordo l'aka ma anche lui e' professore. Un sacco di istruiti qui dentro.



Caro Pol Pot,

mi fa piacere un casino risentirti.



5. ES: e MDSFpa ci invita a riflettere su un altro concetto:


if the grass seems greener on the other side of the fence, it's because the other guy waters his lawn.

trovo veramente saggio questo detto.






6: ES e scrive anche, non ricordo l'aka, ma potrei rinominarlo IL Collezionista (perche' a parte cose che collezione mi sembra che avesse collezzionato anni di carovana)




non sapevo nulla

intanto mi fa un piacere immenso leggerti (il bifolks iniziale e la chiusura con la posta sono come quei pezzi che riascolti dopo un casino e ti inteneriscono), questo anche se mi mandi mail da Maranello, come sempre e, come sempre, quando scrivi vuol dire che hai temporaneamente raggiunto una sintesi con i te stessi; da oggi vorrà dire anche che sei vivo!!
nel piccolo diario hai omesso la tua specifica "missione" cioè ciò che poi spero ti tenga ancorato a questa scelta al di là dei diversivi e dei compagni di ventura, mi dici qualcosa di più?

spero di leggerti presto
un abbraccio




E, come sempre, come pillola finale ecco il Salotto del Dr UB che continua nella sua dissertazione. Statemi bene.







FEELINGS OF INFERIORITY
10. By "feelings of inferiority" we mean not only inferiority feelings in the strictest sense but a whole spectrum of related traits: low self-esteem, feelings of powerlessness, depressive tendencies, defeatism, guilt, self-hatred, etc. We argue that modern leftists tend to have such feelings (possibly more or less repressed) and that these feelings are decisive in determining the direction of modern leftism.

11. When someone interprets as derogatory almost anything that is said about him (or about groups with whom he identifies) we conclude that he has inferiority feelings or low self-esteem. This tendency is pronounced among minority rights advocates, whether or not they belong to the minority groups whose rights they defend. They are hypersensitive about the words used to designate minorities. The terms "negro," "oriental," "handicapped" or "chick" for an African, an Asian, a disabled person or a woman originally had no derogatory connotation. "Broad" and "chick" were merely the feminine equivalents of "guy," "dude" or "fellow." The negative connotations have been attached to these terms by the activists themselves. Some animal rights advocates have gone so far as to reject the word "pet" and insist on its replacement by "animal companion." Leftist anthropologists go to great lengths to avoid saying anything about primitive peoples that could conceivably be interpreted as negative. They want to replace the word "primitive" by "nonliterate." They seem almost paranoid about anything that might suggest that any primitive culture is inferior to our own. (We do not mean to imply that primitive cultures ARE inferior to ours. We merely point out the hypersensitivity of leftish anthropologists.)

12. Those who are most sensitive about "politically incorrect" terminology are not the average black ghetto-dweller, Asian immigrant, abused woman or disabled person, but a minority of activists, many of whom do not even belong to any "oppressed" group but come from privileged strata of society. Political correctness has its stronghold among university professors, who have secure employment with comfortable salaries, and the majority of whom are heterosexual, white males from middle-class families.

13. Many leftists have an intense identification with the problems of groups that have an image of being weak (women), defeated (American Indians), repellent (homosexuals), or otherwise inferior. The leftists themselves feel that these groups are inferior. They would never admit it to themselves that they have such feelings, but it is precisely because they do see these groups as inferior that they identify with their problems. (We do not suggest that women, Indians, etc., ARE inferior; we are only making a point about leftist psychology).

14. Feminists are desperately anxious to prove that women are as strong as capable as men. Clearly they are nagged by a fear that women may NOT be as strong and as capable as men.

15. Leftists tend to hate anything that has an image of being strong, good and successful. They hate America, they hate Western civilization, they hate white males, they hate rationality. The reasons that leftists give for hating the West, etc. clearly do not correspond with their real motives. They SAY they hate the West because it is warlike, imperialistic, sexist, ethnocentric and so forth, but where these same faults appear in socialist countries or in primitive cultures, the leftist finds excuses for them, or at best he GRUDGINGLY admits that they exist; whereas he ENTHUSIASTICALLY points out (and often greatly exaggerates) these faults where they appear in Western civilization. Thus it is clear that these faults are not the leftist's real motive for hating America and the West. He hates America and the West because they are strong and successful.

16. Words like "self-confidence," "self-reliance," "initiative", "enterprise," "optimism," etc. play little role in the liberal and leftist vocabulary. The leftist is anti-individualistic, pro-collectivist. He wants society to solve everyone's needs for them, take care of them. He is not the sort of person who has an inner sense of confidence in his own ability to solve his own problems and satisfy his own needs. The leftist is antagonistic to the concept of competition because, deep inside, he feels like a loser.

17. Art forms that appeal to modern leftist intellectuals tend to focus on sordidness, defeat and despair, or else they take an orgiastic tone, throwing off rational control as if there were no hope of accomplishing anything through rational calculation and all that was left was to immerse oneself in the sensations of the moment.

18. Modern leftist philosophers tend to dismiss reason, science, objective reality and to insist that everything is culturally relative. It is true that one can ask serious questions about the foundations of scientific knowledge and about how, if at all, the concept of objective reality can be defined. But it is obvious that modern leftist philosophers are not simply cool-headed logicians systematically analyzing the foundations of knowledge. They are deeply involved emotionally in their attack on truth and reality. They attack these concepts because of their own psychological needs. For one thing, their attack is an outlet for hostility, and, to the extent that it is successful, it satisfies the drive for power. More importantly, the leftist hates science and rationality because they classify certain beliefs as true (i.e., successful, superior) and other beliefs as false (i.e. failed, inferior). The leftist's feelings of inferiority run so deep that he cannot tolerate any classification of some things as successful or superior and other things as failed or inferior. This also underlies the rejection by many leftists of the concept of mental illness and of the utility of IQ tests. Leftists are antagonistic to genetic explanations of human abilities or behavior because such explanations tend to make some persons appear superior or inferior to others. Leftists prefer to give society the credit or blame for an individual's ability or lack of it. Thus if a person is "inferior" it is not his fault, but society's, because he has not been brought up properly.

19. The leftist is not typically the kind of person whose feelings of inferiority make him a braggart, an egotist, a bully, a self-promoter, a ruthless competitor. This kind of person has not wholly lost faith in himself. He has a deficit in his sense of power and self-worth, but he can still conceive of himself as having the capacity to be strong, and his efforts to make himself strong produce his unpleasant behavior. [1] But the leftist is too far gone for that. His feelings of inferiority are so ingrained that he cannot conceive of himself as individually strong and valuable. Hence the collectivism of the leftist. He can feel strong only as a member of a large organization or a mass movement with which he identifies himself.

20. Notice the masochistic tendency of leftist tactics. Leftists protest by lying down in front of vehicles, they intentionally provoke police or racists to abuse them, etc. These tactics may often be effective, but many leftists use them not as a means to an end but because they PREFER masochistic tactics. Self-hatred is a leftist trait.

21. Leftists may claim that their activism is motivated by compassion or by moral principle, and moral principle does play a role for the leftist of the oversocialized type. But compassion and moral principle cannot be the main motives for leftist activism. Hostility is too prominent a component of leftist behavior; so is the drive for power. Moreover, much leftist behavior is not rationally calculated to be of benefit to the people whom the leftists claim to be trying to help. For example, if one believes that affirmative action is good for black people, does it make sense to demand affirmative action in hostile or dogmatic terms? Obviously it would be more productive to take a diplomatic and conciliatory approach that would make at least verbal and symbolic concessions to white people who think that affirmative action discriminates against them. But leftist activists do not take such an approach because it would not satisfy their emotional needs. Helping black people is not their real goal. Instead, race problems serve as an excuse for them to express their own hostility and frustrated need for power. In doing so they actually harm black people, because the activists' hostile attitude toward the white majority tends to intensify race hatred.

22. If our society had no social problems at all, the leftists would have to INVENT problems in order to provide themselves with an excuse for making a fuss.

23. We emphasize that the foregoing does not pretend to be an accurate description of everyone who might be considered a leftist. It is only a rough indication of a general tendency of leftism.